Pesados
20 outubro 2025

Scania com novo centro industrial na China

O novo centro industrial em Rugao, na província de Jiangsu, representa um dos maiores investimentos globais da Scania até à data. Com uma área de 800.000 metros quadrados, o local tem uma capacidade de produção autorizada de 50.000 veículos por ano e servirá tanto o mercado chinês como mercados de exportação selecionados na Ásia e além. A instalação irá gerar cerca de 3.000 novos empregos locais e representa um investimento total de 2.000 milhões de euros.

A Scania é o primeiro fabricante ocidental de equipamentos originais (Original Equipment Manufacturer OEM) a obter uma licença de produção completa para uma fábrica de camiões de propriedade total na China, um marco que sublinha o compromisso de longo prazo da empresa com este mercado.

A fábrica de Rugao funcionará quase totalmente com fontes de energia renováveis, incluindo biogás produzido localmente e eletricidade verde certificada. Estas medidas contribuem diretamente para os objetivos de descarbonização da Scania.

“A sustentabilidade está integrada em todos os cantos da nossa nova fábrica em Rugao: desde o abastecimento energético até à gestão de resíduos”, afirma Ruthger de Vries, presidente da Scania Industrial Operations Asia. “Não se trata apenas de fabricar camiões; trata-se de estabelecer um novo padrão em operações industriais eficientes e sustentáveis.”

A Scania está presente no mercado chinês de veículos comerciais há 60 anos. Agora, com o novo centro industrial, que inclui centros de I&D em Rugao e Xangai, a Scania reforça a sua presença local e a sua capacidade de desenvolver soluções em conjunto com parceiros locais. Este investimento estratégico aproxima a Scania dos seus clientes na China e em toda a Ásia, permitindo entregas mais rápidas, maiores opções de especificação e uma colaboração mais profunda.

“O nosso estabelecimento em Rugao é mais do que uma fábrica; será parte do dinâmico ecossistema de inovação da China e alimentará o desenvolvimento da Scania”, afirma Christian Levin, presidente e CEO da Scania e do Grupo TRATON. “Ao produzir e inovar também localmente, podemos aproveitar a velocidade e criatividade da China, fortalecer as nossas capacidades globais e acelerar a transição para um transporte sustentável.”

Scania apresenta uma dupla oferta comercial para o mercado chinês

O novo centro industrial foi concebido para fazer parte do Sistema Modular TRATON (TMS), que permite à Scania e às marcas do Grupo TRATON escalar, adaptar e inovar de forma eficiente em diferentes mercados, exigências dos clientes e portfólios de produtos. O TMS permite a integração de tecnologias e aplicações chinesas únicas que irão reforçar a competitividade local e global.

Estão previstas duas ofertas comerciais: em primeiro lugar, Scania, construída segundo os seus elevados padrões globais e personalizável para aplicações exigentes – tanto tratoras como rígidos, com uma ampla gama de serviços. Em segundo lugar, além da oferta global da Scania, será lançada uma nova gama de tratoras – NEXT ERA – desenvolvida especificamente para o competitivo segmento de transporte de longa distância e alto volume na China.

A linha de produtos NEXT ERA representa um novo capítulo na oferta comercial da Scania, desenvolvida especificamente para o mercado chinês e totalmente integrada no ecossistema digital local. Embora partilhe o seu ADN com o Sistema Modular TRATON, foi concebida para aplicações de transporte de alto volume, com um portfólio de produtos e serviços padronizado. O TMS também permite que tecnologias únicas sejam introduzidas primeiro na China e depois implementadas a nível global.

As entregas a partir da fábrica de Rugao começarão no final de 2025 e o lançamento da NEXT ERA está previsto para o primeiro semestre de 2026.

Interessa-se por Pesados?
Deixe-nos o seu e-mail e não perca as mais recentes notícias,
diretamente no seu e-mail.
Obrigado por subscreveres a nossa Newsletter!
Erro ao submeter o pedido, tente mais tarde!